Numbers 20:25 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Prendi Aaronne ed Eleazaro suo figliuolo; e falli salire in sul monte di Hor.
Italian 2014
Tu, Mosè, prendi con te Aronne e suo figlio Eleazaro, e salite sulla cima del monte Or.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Prendi Aaronne ed Eleazar suo figlio e falli salire sul monte Or.
Italian CEI 2008
Prendi Aronne e suo figlio Eleàzaro e falli salire sul monte Or.
Italian IPN
Prendi Aronne ed Eleazaro, suo figlio, e falli salire sul monte Or.
Italian NR 1994
Prendi Aaronne ed Eleazar suo figlio e falli salire sul monte Or.
Italian Riveduta
Prendi Aaronne ed Eleazar suo figliuolo e falli salire sul monte Hor.
Italian la nuova diodati
Prendi Aaronne ed Eleazar suo figlio e falli salire sul monte Hor.
italian
Prendi Aronne e suo figlio Eleazaro e falli salire sul monte Cor.