Numbers 27:16 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Costituisca il Signore Iddio degli spiriti d’ogni carne, sopra questa raunanza, un uomo,

Italian 2014

- Signore Dio, tu che hai dato la vita a tutta l' umanità, metti un uomo alla testa di tutto il popolo.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

“L’Eterno, l’Iddio degli spiriti di ogni carne, costituisca su questa comunità un uomo

Italian CEI 2008

«Il Signore il Dio della vita di ogni essere vivente metta a capo di questa comunità un uomo

Italian IPN

"Il Signore, Dio degli spiriti di ogni carne, ponga a capo di questa comunità un uomo

Italian NR 1994

«Il SIGNORE, il Dio che dà lo spirito a ogni creatura, costituisca su questa comunità un uomo

Italian Riveduta

"L’Eterno, l’Iddio degli spiriti d’ogni carne, costituisca su questa raunanza un uomo

Italian la nuova diodati

»L’Eterno, il DIO degli spiriti di ogni carne, costituisca su questa assemblea un uomo

italian

"Il Signore, il Dio della vita in ogni essere vivente, metta a capo di questa comunità un uomo