Numbers 29:37 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

insieme con le loro offerte di panatica, e da spandere, per lo giovenco, per lo montone, e per gli agnelli, secondo il lor numero, siccome è ordinato;

Italian 2014

Ciascun animale sarà accompagnato dalle offerte di farina e di vino prescritte.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

con le loro oblazioni e le loro libazioni per il giovenco, il montone e gli agnelli, secondo il loro numero, seguendo le regole stabilite;

Italian CEI 2008

con le loro oblazioni e le loro libagioni per il giovenco l’ariete e gli agnelli secondo il loro numero e il rito

Italian IPN

la loro offerta e le loro libazioni per toro, montone e agnelli, secondo il numero e l' uso;

Italian NR 1994

con le loro oblazioni e le loro libazioni per il toro, il montone e gli agnelli, secondo il loro numero, seguendo le regole stabilite,

Italian Riveduta

con le loro oblazioni e le loro libazioni per il giovenco, il montone e gli agnelli, secondo il loro numero, seguendo le regole stabilite;

Italian la nuova diodati

con la loro oblazione di cibo e le loro libazioni per il torello, il montone e gli agnelli, in base al loro numero, secondo le norme stabilite,

italian

con le loro oblazioni e le loro libazioni, per il giovenco, l`ariete e gli agnelli secondo il loro numero e il rito