Numbers 3:19 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E i figliuoli di Chehat, distinti per le lor nazioni, furono Amram, e Ishar, e Hebron, e Uzziel.
Italian 2014
Così pure Amram, Izear, Ebron e Uzziel, i figli di Keat, furono capostipiti dei propri gruppi.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
E i figli di Cheat, secondo le loro famiglie: Amram, Isar, Ebron e Uzziel.
Italian CEI 2008
I figli di Keat secondo le loro famiglie: Amram Isar Ebron e Uzzièl.
Italian IPN
I figli di Keat, secondo le loro famiglie: Amram, Isear, Ebron e Uzziel.
Italian NR 1994
I figli di Cheat, secondo le loro famiglie sono: Amram, Isear, Ebron e Uzziel.
Italian Riveduta
E i figliuoli di Kehath, secondo le loro famiglie: Amram, Jitsehar, Hebron e Uzziel.
Italian la nuova diodati
i figli di Kehath, secondo le loro famiglie: Amram, Itsehar, Hebron e Uzziel;
italian
I figli di Keat secondo le loro famiglie: Amram, Isear, Ebron e Uzziel.