Numbers 3:23 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Le nazioni de’ Ghersoniti furono dietro al Tabernacolo, verso il Ponente.
Italian 2014
I gruppi dei Ghersoniti si accampavano dietro all' Abitazione, a ovest.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Le famiglie dei Ghersoniti avevano il campo dietro il tabernacolo, a occidente.
Italian CEI 2008
Le famiglie dei Ghersoniti avevano l’accampamento dietro la Dimora a occidente.
Italian IPN
Le famiglie di Gherson si accamperanno dietro la dimora, a occidente.
Italian NR 1994
Le famiglie dei Ghersoniti avevano il campo dietro il tabernacolo, a occidente.
Italian Riveduta
Le famiglie dei Ghersoniti avevano il campo dietro il tabernacolo, a occidente.
Italian la nuova diodati
Le famiglie dei Ghershoniti dovevano accamparsi dietro il tabernacolo, verso ovest.
italian
Le famiglie dei Ghersoniti avevano il campo dietro la Dimora, a occidente.