Numbers 31:38 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

e di trentaseimila buoi, de’ quali il tributo per lo Signore fu di settantadue buoi;

Italian 2014

36000 buoi (di essi 72 furono messi da parte per il Signore);

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

trentaseimila buoi, dei quali settantadue per il tributo all’Eterno;

Italian CEI 2008

trentaseimila capi di bestiame grosso dei quali settantadue per il tributo al Signore;

Italian IPN

per i buoi, 36000, di cui settantadue in tributo al Signore;

Italian NR 1994

trentaseimila buoi, dei quali settantadue per il tributo al SIGNORE;

Italian Riveduta

trentaseimila bovi, dei quali settantadue per il tributo all’Eterno;

Italian la nuova diodati

trentaseimila buoi, dei quali settantadue per il tributo all’Eterno;

italian

trentaseimila capi di grosso bestiame, dei quali settantadue per l`offerta al Signore;