Numbers 31:4 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Mandate a questa guerra mille uomini per ciascuna di tutte le tribù d’Israele.

Italian 2014

Ogni tribù d' Israele mandi in guerra mille soldati".

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Manderete alla guerra mille uomini per tribù, di tutte le tribù d’Israele”.

Italian CEI 2008

Manderete in guerra mille uomini per tribù per tutte le tribù d'Israele».

Italian IPN

Invierete nell' esercito mille uomini per ogni tribù, di tutte le tribù d' Israele".

Italian NR 1994

Manderete alla guerra mille uomini per ciascuna delle tribù d' Israele».

Italian Riveduta

Manderete alla guerra mille uomini per tribù, di tutte le tribù d’Israele".

Italian la nuova diodati

Manderete in guerra mille uomini per tribù, di tutte le tribù d’Israele«.

italian

Manderete in guerra mille uomini per tribù di tutte le tribù d`Israele".