Numbers 32:38 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

e Nebo, e Baal-meon, mutati i nomi, e Sibma; e posero altri nomi alle città che riedificarono.

Italian 2014

Nebo, Baal-Meon e Sibna. Ad alcune delle città ricostruite diedero un nome nuovo.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

i cui nomi furono mutati, e Sibma, e diedero dei nomi alle città che costruirono.

Italian CEI 2008

Nebo e Baal-Meon i cui nomi furono mutati e Sibma e diedero nomi alle città che avevano ricostruito.

Italian IPN

Nebo, Baal-Meon, i cui nomi furono cambiati, e Sibma: e diedero il nome alle città che costruirono.

Italian NR 1994

Nebo e Baal-Meon, i cui nomi furono mutati, e Sibma. Essi diedero il nome alle città che costruirono.

Italian Riveduta

i cui nomi furon mutati, e Sibmah, e dettero dei nomi alle città che edificarono.

Italian la nuova diodati

Nebo e Baal-Meon (i loro nomi sono stati cambiati) e Sibmah; e diedero altri nomi alle città che costruirono.

italian

Nebo e Baal-Meon, i cui nomi furono mutati, e Sibma e diedero nomi alle città che avevano ricostruite.