Numbers 32:40 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Mosè adunque diede Galaad a Machir, figliuolo di Manasse; ed egli abitò quivi.

Italian 2014

Mosè allora diede Galaad a Machir, figlio di Manasse, che visi stabili.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Mosè dunque diede Galaad a Machir, figlio di Manasse, che vi si stabilì.

Italian CEI 2008

Mosè allora diede Gàlaad a Machir figlio di Manasse che vi si stabilì.

Italian IPN

Mosè diede il Galaad a Machir, figlio di Manasse, che vi abitò.

Italian NR 1994

Mosè dunque diede Galaad a Machir, figlio di Manasse, che vi si stabilì.

Italian Riveduta

Mosè dunque dette Galaad a Makir, figliuolo di Manasse, che vi si stabilì.

Italian la nuova diodati

Mosè dunque diede Galaad a Makir figlio di Manasse, che vi si stabilì.

italian

Mosè allora diede Gàlaad a Machir, figlio di Manàsse, che vi si stabilì.