Numbers 35:29 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Sienvi adunque queste cose per istatuto di legge, per le vostre generazioni, in tutte le vostre stanze.

Italian 2014

"Seguirete queste prescrizioni per tutte le vostre generazioni, in qualsiasi luogo abiterete.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Queste vi servano come norme di diritto, di generazione in generazione, dovunque abiterete.

Italian CEI 2008

Queste saranno per voi le regole di giudizio di generazione in generazione in tutte le vostre residenze.

Italian IPN

Queste saranno per voi le prescrizioni giuridiche, secondo le vostre generazioni, in tutte le vostre residenze.

Italian NR 1994

Queste vi servano come norme di diritto, di generazione in generazione, dovunque abiterete.

Italian Riveduta

Queste vi servano come norme di diritto, di generazione in generazione, dovunque dimorerete.

Italian la nuova diodati

Queste vi servano come norme di diritto per tutte le vostre generazioni, dovunque dimorerete.

italian

Queste vi servano come norme di diritto, di generazione in generazione, in tutti i luoghi dove abiterete.