Numbers 4:44 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

gli annoverati, dico, d’infra loro, distinti per le lor nazioni, furono tremila dugento.

Italian 2014

Gli Israeliti eseguirono l' ordine dato dal Signore a Mosè e fecero allontanare dall' accampamento tutti quelli che si trovavano in stato di impurità rituale.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

quelli di cui si fece il censimento secondo le loro famiglie, furono tremiladuecento.

Italian CEI 2008

quelli di cui si fece il censimento secondo le loro famiglie furono tremiladuecento.

Italian IPN

i loro recensiti, per famiglie, furono 3200.

Italian NR 1994

quelli di cui si fece il censimento secondo le loro famiglie, furono tremiladuecento.

Italian Riveduta

quelli di cui si fece il censimento secondo le loro famiglie, furono tremila duecento.

Italian la nuova diodati

quelli tra loro recensiti secondo le loro famiglie furono tremiladuecento.

italian

quelli di cui si fece il censimento, secondo le loro famiglie, furono tremiladuecento.