Numbers 6:27 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E mettano il mio Nome sopra i figliuoli d’Israele; e io il benedirò
Italian 2014
"I sacerdoti pronunzieranno il mio nome sul popolo d' Israele, e io li benedirò".
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Così metteranno il mio nome sui figli d’Israele, e io li benedirò”.
Italian CEI 2008
Così porranno il mio nome sugli Israeliti e io li benedirò».
Italian IPN
Così metteranno il mio nome sui figli d' Israele, e io li benedirò".
Italian NR 1994
Così metteranno il mio nome sui figli d' Israele e io li benedirò».
Italian Riveduta
Così metteranno il mio nome sui figliuoli d’Israele, e io li benedirò".
Italian la nuova diodati
Così metteranno il mio nome sui figli d’Israele e io li benedirò«.
italian
Così porranno il mio nome sugli Israeliti e io li benedirò".