Numbers 7:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il terzo giorno, Eliab, figliuolo di Helon, capo de’ figliuoli di Zabulon, offerse la sua offerta;
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il terzo giorno ci fu Eliab, figlio di Chelon, principe dei figli di Zabulon.
Italian CEI 2008
Il terzo giorno fu Eliàb figlio di Chelon principe dei figli di Zàbulon.
Italian IPN
Nel terzo giorno il capo dei figli di Zabulon, Eliab, figlio di Chelon.
Italian NR 1994
Il terzo giorno fu Eliab, figlio di Chelon, capo dei figli di Zabulon.
Italian Riveduta
Il terzo giorno fu Eliab, figliuolo di Helon, principe dei figliuoli di Zabulon.
Italian la nuova diodati
Il terzo giorno fu il turno di Eliab, figlio di Helon, principe dei figli di Zabulon.
italian
Il terzo giorno fu Eliab, figlio di Chelon, capo dei figli di Zàbulon.