Numbers 8:10 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E quando tu avrai fatti appessare i Leviti davanti al Signore, posino i figliuoli d’Israele le lor mani sopra i Leviti.

Italian 2014

Là, alla mia presenza, gli Israeliti poseranno le loro mani sui leviti.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Farai avvicinare i Leviti davanti all’Eterno e i figli d’Israele poseranno le loro mani sui Leviti;

Italian CEI 2008

Farai avvicinare i leviti davanti al Signore e gli Israeliti porranno le mani sui leviti;

Italian IPN

Presenterai i leviti al Signore e i figli d' Israele poseranno le loro mani sui leviti.

Italian NR 1994

Farai avvicinare i Leviti davanti al SIGNORE e i figli d' Israele imporranno le mani sui Leviti;

Italian Riveduta

Farai avvicinare i Leviti dinanzi all’Eterno, e i figliuoli d’Israele poseranno le loro mani sui Leviti;

Italian la nuova diodati

Così farai avvicinare i Leviti davanti all’Eterno e i figli d’Israele poseranno le loro mani sui Leviti;

italian

Farai avvicinare i leviti davanti al Signore e gli Israeliti porranno le mani sui leviti;