Numbers 8:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E separa i Leviti d’infra i figliuoli d’Israele, e sieno i Leviti miei.
Italian 2014
Così separerai i leviti dagli altri Israeliti, ed essi apparterranno a me
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Così separerai i Leviti tra i figli d’Israele, e i Leviti saranno miei.
Italian CEI 2008
Così separerai i leviti dagli Israeliti e i leviti saranno miei.
Italian IPN
Separerai i leviti dai figli d' Israele ed essi saranno miei.
Italian NR 1994
Così separerai i Leviti in mezzo ai figli d' Israele, e i Leviti saranno miei.
Italian Riveduta
Così separerai i Leviti di tra i figliuoli d’Israele, e i Leviti saranno miei.
Italian la nuova diodati
Così separerai i Leviti di mezzo ai figli d’Israele, e i Leviti saranno miei.
italian
Così separerai i leviti dagli Israeliti e i leviti saranno miei.