Obadiah 1:6 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Come sono stati investigati, e ricercati i nascondimenti di Esaù!
Italian 2014
Discendenti di Esaù, voi e i vostri tesori nascosti siete stati scoperti!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Oh, come è stato frugato Esaù! Come sono stati cercati i suoi nascondigli!
Italian CEI 2008
Come è stato perquisito Esaù! Come sono stati scovati i suoi tesori nascosti!
Italian IPN
Come è stato frugato Esaù, rovistati i suoi ripostigli!
Italian NR 1994
Oh, come è stato frugato Esaù! Come sono stati cercati i suoi nascondigli!
Italian Riveduta
Oh com’è stato frugato Esaù! Come sono stati cercati i suoi tesori nascosti!
Italian la nuova diodati
Oh, come sarà frugato Esaù come saranno rovistati i suoi nascondigli!
italian
Come è stato perquisito Esaù, come sono stati scovati i suoi nascondigli!