Proverbs 1:13 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Noi troveremo ogni sorte di preziosi beni, Noi empieremo le nostre case di spoglie;

Italian 2014

Troveremo ogni specie di tesori, riempiremo con il bottino le nostre case.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

noi troveremo ogni sorta di beni preziosi, riempiremo le nostre case di bottino;

Italian CEI 2008

troveremo ogni specie di beni preziosi, riempiremo di bottino le nostre case,

Italian IPN

tutte le cose preziose cercheremo, riempiremo le nostre case di rapina;

Italian NR 1994

noi troveremo ogni sorta di beni preziosi, riempiremo le nostre case di bottino;

Italian Riveduta

noi troveremo ogni sorta di beni preziosi, empiremo le nostre case di bottino;

Italian la nuova diodati

noi troveremo ogni sorta di beni preziosi, riempiremo le nostre case di bottino;

italian

troveremo ogni specie di beni preziosi, riempiremo di bottino le nostre case;