Proverbs 1:3 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Per ricevere ammaestramento di buon senno, Di giustizia, di giudicio e di dirittura;

Italian 2014

Insegnano a vivere in modo intelligente, a essere giusti, onesti e leali.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

perché riceva istruzione riguardo al buon senso, la giustizia, l’equità, la rettitudine;

Italian CEI 2008

per acquistare una saggia educazione, equità giustizia e rettitudine,

Italian IPN

per apprendere destrezza e acutezza, per un giudizio retto e veritiero;

Italian NR 1994

perché riceva insegnamento sul buon senso, la giustizia, l' equità, la rettitudine;

Italian Riveduta

perché riceva istruzione circa l’assennatezza, la giustizia, l’equità, la dirittura;

Italian la nuova diodati

per ricevere ammaestramento circa l’agire saggiamente, la giustizia, il giudizio e la dirittura

italian

per acquistare un`istruzione illuminata, equità, giustizia e rettitudine,