Proverbs 1:6 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Per comprender le sentenze ed i bei motti, Le parole de’ savi ed i lor detti oscuri
Italian 2014
e così possono capire i significati dei proverbi e i problemi dei sapienti.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
per capire i proverbi e le allegorie, le parole dei saggi e i loro enigmi.
Italian CEI 2008
per comprendere proverbi e allegorie, le massime dei saggi e i loro enigmi.
Italian IPN
imparando proverbio e detto oscuro, parole di sapienti e loro enigmi.
Italian NR 1994
per capire i proverbi e le allegorie, le parole dei saggi e i loro enigmi.
Italian Riveduta
per capire i proverbi e le allegorie, le parole dei savi e i loro enigmi.
Italian la nuova diodati
per comprendere una sentenza e un enigma, le parole dei savi e i loro detti oscuri
italian
per comprendere proverbi e allegorie, le massime dei saggi e i loro enigmi.