Proverbs 11:30 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il frutto del giusto è un albero di vita; E il savio prende le anime
Italian 2014
Frutto di una condotta giusta è la vita; il sapiente vivrà per sempre.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il frutto del giusto è un albero di vita, e il saggio fa conquista di anime.
Italian CEI 2008
Il frutto del giusto è un albero di vita, il saggio conquista i cuori.
Italian IPN
Il frutto del giusto è l' albero di vita, un conquistator di anime è il saggio.
Italian NR 1994
Il frutto del giusto è un albero di vita, e il saggio attira a sé le persone.
Italian Riveduta
Il frutto del giusto è un albero di vita, e il savio fa conquista d’anime.
Italian la nuova diodati
Il frutto del giusto è un albero di vita, e chi fa conquista di anime è saggio.
italian
Il frutto del giusto è un albero di vita, il saggio conquista gli animi.