Proverbs 11:4 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Le ricchezze non gioveranno al giorno dell’indegnazione; Ma la giustizia riscoterà da morte

Italian 2014

Nell' ora della prova la ricchezza è inutile, mentre l' onestà può salvare anche dalla morte.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Le ricchezze non servono a nulla nel giorno dell’ira, ma la giustizia salva da morte.

Italian CEI 2008

Non giova la ricchezza nel giorno della collera, ma la giustizia libera dalla morte.

Italian IPN

Non giova la ricchezza nel giorno della collera, invece la giustizia libera dalla morte.

Italian NR 1994

Le ricchezze non servono a nulla nel giorno dell' ira, ma la giustizia salva dalla morte.

Italian Riveduta

Le ricchezze non servono a nulla nel giorno dell’ira, ma la giustizia salva da morte.

Italian la nuova diodati

Le ricchezze non giovano affatto nel giorno dell’ira, ma la giustizia salva da morte.

italian

Non serve la ricchezza nel giorno della collera, ma la giustizia libera dalla morte.