Proverbs 13:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
L’insegnamento di un savio è una fonte di vita, Per ritrarsi da’ lacci della morte
Italian 2014
L' insegnamento dei saggi è una sorgente di vita, per sfuggire ai lacci della morte.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’insegnamento del saggio è una fonte di vita per schivare le insidie della morte.
Italian CEI 2008
L’insegnamento del saggio è fonte di vita per sfuggire ai lacci della morte.
Italian IPN
L' insegnamento del saggio è una sorgente di vita, per sfuggire ai lacci della morte.
Italian NR 1994
L' insegnamento del saggio è una fonte di vita per schivare le insidie della morte.
Italian Riveduta
L’insegnamento del savio è una fonte di vita per schivare le insidie della morte.
Italian la nuova diodati
L’insegnamento del saggio è una fonte di vita per far evitare a uno i lacci della morte.
italian
L`insegnamento del saggio è fonte di vita per evitare i lacci della morte.