Proverbs 16:8 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Meglio vale poco con giustizia, Che grandi entrate senza dirittura

Italian 2014

Meglio poco, ma onestamente, che molto, ma ingiustamente.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Meglio poco con giustizia che grandi entrate senza equità.

Italian CEI 2008

è meglio avere poco con onestà che molte rendite senza giustizia.

Italian IPN

è meglio poco con giustizia che molti beni senza l' equità.

Italian NR 1994

Meglio poco con giustizia, che grandi entrate senza equità.

Italian Riveduta

Meglio poco con giustizia, che grandi entrate senza equità.

Italian la nuova diodati

E’ meglio poco con giustizia, che grandi rendite senza equità.

italian

Poco con onestà è meglio di molte rendite senza giustizia.