Proverbs 19:20 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ascolta consiglio, e ricevi correzione, Acciocchè tu diventi savio alla fine

Italian 2014

Ascolta il consiglio, accetta i rimproveri, se vuoi diventare saggio.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ascolta il consiglio e ricevi l’istruzione, affinché tu diventi saggio per il resto della vita.

Italian CEI 2008

Ascolta il consiglio e accetta la correzione, per essere saggio fino al termine della tua vita.

Italian IPN

Ascolta il consiglio e accogli il rimprovero, affinché tu arrivi ad esser saggio.

Italian NR 1994

Ascolta il consiglio e ricevi l' istruzione, affinché tu diventi saggio per il resto della vita.

Italian Riveduta

Ascolta il consiglio e ricevi l’istruzione, affinché tu diventi savio per il resto della vita.

Italian la nuova diodati

Ascolta il consiglio e ricevi l’ammaestramento, affinché tu diventi saggio per il resto dei tuoi giorni.

italian

Ascolta il consiglio e accetta la correzione, per essere saggio in avvenire.