Proverbs 19:9 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il falso testimonio non resterà impunito, E chi sbocca menzogne perirà
Italian 2014
Un falso testimone non resterà impunito, uno spergiuro morirà.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il falso testimone non rimarrà impunito, e chi spaccia menzogne perirà.
Italian CEI 2008
Il falso testimone non resterà impunito, chi diffonde menzogne perirà.
Italian IPN
Un testimonio falso non rimarrà impunito; chi dice le menzogne perirà.
Italian NR 1994
Il falso testimone non rimarrà impunito, e chi spaccia menzogne perirà.
Italian Riveduta
Il falso testimonio non rimarrà impunito, e chi spaccia menzogne perirà.
Italian la nuova diodati
Il falso testimone non rimarrà impunito, e chi proferisce menzogne perirà.
italian
Il falso testimone non resterà impunito, chi diffonde menzogne perirà.