Proverbs 2:7 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Egli riserba la ragione a’ diritti; Egli è lo scudo di quelli che camminano in integrità;

Italian 2014

Egli protegge i giusti, difende gli onesti.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Egli tiene in serbo per gli uomini retti un aiuto potente, uno scudo per quelli che camminano integramente,

Italian CEI 2008

Egli riserva ai giusti il successo, è scudo a coloro che agiscono con rettitudine,

Italian IPN

Egli riserva ai retti l' assistenza, scudo per chi cammina integramente.

Italian NR 1994

Egli tiene in serbo per gli uomini retti un aiuto potente, uno scudo per quelli che camminano nell' integrità,

Italian Riveduta

Egli tiene in serbo per gli uomini retti un aiuto potente, uno scudo per quelli che camminano integramente,

Italian la nuova diodati

Egli tiene in serbo per gli uomini retti un aiuto potente, uno scudo per quelli che camminano rettamente,

italian

Egli riserva ai giusti la sua protezione, è scudo a coloro che agiscono con rettitudine,