Proverbs 20:6 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il più degli uomini predicano ciascuno la sua benignità; Ma chi troverà un uomo verace?
Italian 2014
Molti pretendono di essere leali, ma una persona fidata chi la troverà?
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Molta gente vanta la propria bontà; ma un uomo fedele chi lo troverà?
Italian CEI 2008
Molti proclamano la propria bontà, ma una persona fidata chi la trova?
Italian IPN
Molti uomini proclamano la loro bontà; ma l' uomo fedele chi lo troverà?
Italian NR 1994
Molta gente vanta la propria bontà; ma un uomo fedele chi lo troverà?
Italian Riveduta
Molta gente vanta la propria bontà; ma un uomo fedele chi lo troverà?
Italian la nuova diodati
Molti uomini proclamano la propria bontà; ma chi può trovare un uomo fedele?
italian
Molti si proclamano gente per bene, ma una persona fidata chi la trova?