Proverbs 20:7 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
I figliuoli del giusto, che cammina nella sua integrità, Saranno beati dopo di lui
Italian 2014
Fortunati quei figli che hanno un padre onesto.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
I figli del giusto, che cammina nella sua integrità, saranno beati dopo di lui.
Italian CEI 2008
Chi cammina nella sua integrità è giusto; beati i figli che lascia dietro di sé!
Italian IPN
Il giusto cammina nella sua integrità; beati i suoi figli dopo lui!
Italian NR 1994
I figli del giusto, che cammina nella sua integrità, saranno beati dopo di lui.
Italian Riveduta
I figliuoli del giusto, che cammina nella sua integrità, saranno beati dopo di lui.
Italian la nuova diodati
Il giusto cammina nella sua integrità; i suoi figli saranno benedetti dopo di lui.
italian
Il giusto si regola secondo la sua integrità; beati i figli che lascia dietro di sé!