Proverbs 22:28 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Non rimuovere il termine antico, Che i tuoi padri hanno posto
Italian 2014
Non spostare un antico segno di confine, stabilito dai tuoi antenati.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Non spostare il confine antico, che fu messo dai tuoi padri.
Italian CEI 2008
Non spostare il confine antico, che è stato posto dai tuoi padri.
Italian IPN
Non spostare il vecchio confine che posero i tuoi padri.
Italian NR 1994
Non spostare il confine antico, che fu messo dai tuoi padri.
Italian Riveduta
Non spostare il termine antico, che fu messo dai tuoi padri.
Italian la nuova diodati
Non spostare il confine antico, posto dai tuoi padri.
italian
Non spostare il confine antico, posto dai tuoi padri.