Proverbs 22:8 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Chi semina iniquità mieterà vanità; E la verga della sua indegnazione verrà meno

Italian 2014

Chi semina ingiustizie raccoglierà disgrazie, tutta la sua prepotenza finirà nel nulla.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Chi semina iniquità miete sciagura, e la verga della sua collera è infranta.

Italian CEI 2008

Chi semina ingiustizia raccoglie miseria e il bastone che usa nella sua collera svanirà.

Italian IPN

Chi semina iniquità raccoglie disgrazia e la verga della sua collera colpisce lui stesso.

Italian NR 1994

Chi semina iniquità miete sciagura, e la verga della sua collera è infranta.

Italian Riveduta

Chi semina iniquità miete sciagura, e la verga della sua collera è infranta.

Italian la nuova diodati

Chi semina iniquità raccoglierà guai, e la verga della sua collera sarà annientata.

italian

Chi semina l`ingiustizia raccoglie la miseria e il bastone a servizio della sua collera svanirà.