Proverbs 23:32 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Egli morderà alla fine come il serpente, E pungerà come l’aspido.

Italian 2014

I suoi effetti sono come il morso di un serpente e come la puntura di una vipera.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Alla fine, esso morde come un serpente e punge come una vipera.

Italian CEI 2008

finirà per morderti come un serpente e pungerti come una vipera.

Italian IPN

Poi alla fine morde come una serpe e come una vipera avvelena!

Italian NR 1994

Alla fine, esso morde come un serpente e punge come una vipera.

Italian Riveduta

Alla fine, esso morde come un serpente e punge come un basilisco.

Italian la nuova diodati

Alla fine esso morde come un serpente e punge come un basilisco.

italian

finirà con il morderti come un serpente e pungerti come una vipera.