Proverbs 24:1 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Non portare invidia agli uomini malvagi, E non desiderare di esser con loro.
Italian 2014
Non invidiare i malvagi,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Non portare invidia ai malvagi e non desiderare di stare con loro,
Italian CEI 2008
Non invidiare le persone malvagie, non desiderare di stare con loro,
Italian IPN
Non invidiare i malvagi e non desiderare di stare con loro,
Italian NR 1994
Non portare invidia ai malvagi, non desiderare di star con loro,
Italian Riveduta
Non portare invidia ai malvagi, e non desiderare di star con loro,
Italian la nuova diodati
Non portare invidia ai malvagi e non desiderare di stare con loro,
italian
Non invidiare gli uomini malvagi, non desiderare di stare con loro;