Proverbs 25:3 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

L’altezza del cielo, e la profondità della terra, E il cuor dei re, non si possono investigare

Italian 2014

Alto è il cielo, profonda la terra, insondabile il cuore del re.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

L’altezza del cielo, la profondità della terra e il cuore dei re non si possono investigare.

Italian CEI 2008

I cieli per la loro altezza la terra per la sua profondità e il cuore dei re sono inesplorabili.

Italian IPN

I cieli sono in alto, la terra in basso e il cuore dei re sono impenetrabili.

Italian NR 1994

L' altezza del cielo, la profondità della terra e il cuore dei re non si possono investigare.

Italian Riveduta

L’altezza del cielo, la profondità della terra e il cuore dei re non si possono investigare.

Italian la nuova diodati

I cieli per la loro altezza, la terra per la sua profondità e il cuore dei re sono imperscrutabili.

italian

I cieli per la loro altezza, la terra per la sua profondità e il cuore dei re sono inesplorabili.