Proverbs 28:5 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Gli uomini dati al male non intendono la dirittura; Ma quelli che cercano il Signore intendono ogni cosa

Italian 2014

I cattivi non vedono quel che è giusto, ma chi cerca il Signore capisce tutto.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Gli uomini malvagi non comprendono ciò che è giusto, ma quelli che cercano l’Eterno comprendono ogni cosa.

Italian CEI 2008

I malvagi non comprendono la giustizia, ma quelli che cercano il Signore comprendono tutto.

Italian IPN

I malvagi non comprendono l' equità; chi cerca il Signore comprende tutto.

Italian NR 1994

Gli uomini malvagi non comprendono ciò che è giusto, ma quelli che cercano il SIGNORE comprendono ogni cosa.

Italian Riveduta

Gli uomini dati al male non comprendono ciò ch’è giusto, ma quelli che cercano l’Eterno comprendono ogni cosa.

Italian la nuova diodati

Gli uomini malvagi non comprendono la giustizia, ma quelli che cercano l’Eterno comprendono ogni cosa.

italian

I malvagi non comprendono la giustizia, ma quelli che cercano il Signore comprendono tutto.