Proverbs 3:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E tu troverai grazia e buon senno Appo Iddio, ed appo gli uomini.
Italian 2014
Se farai così, piacerai a Dio e agli uomini, sarai felice e avrai successo.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
troverai così grazia e buon senno agli occhi di Dio e degli uomini.
Italian CEI 2008
e otterrai favore e buon successo agli occhi di Dio e degli uomini.
Italian IPN
Troverai grazia e buona fortuna agli occhi di Dio e dell' uomo.
Italian NR 1994
troverai così grazia e buon senso agli occhi di Dio e degli uomini.
Italian Riveduta
troverai così grazia e buon senno agli occhi di Dio e degli uomini.
Italian la nuova diodati
troverai cosí grazia e intendimento agli occhi di DIO e degli uomini.
italian
e otterrai favore e buon successo agli occhi di Dio e degli uomini.