Proverbs 3:5 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Confidati nel Signore con tutto il tuo cuore; E non appoggiarti in su la tua prudenza.

Italian 2014

Confida nel Signore con tutto il cuore, non appoggiarti sulle tue convinzioni.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Confida nell’Eterno con tutto il cuore, e non ti appoggiare sul tuo discernimento.

Italian CEI 2008

Confida nel Signore con tutto il tuo cuore e non affidarti alla tua intelligenza;

Italian IPN

Confida nel Signore con tutto il cuore e non ti appoggiare sulla tua intelligenza.

Italian NR 1994

Confida nel SIGNORE con tutto il cuore e non ti appoggiare sul tuo discernimento.

Italian Riveduta

Confidati nell’Eterno con tutto il cuore, e non t’appoggiare sul tuo discernimento.

Italian la nuova diodati

Confida nell’Eterno con tutto il tuo cuore e non appoggiarti sul tuo intendimento;

italian

Confida nel Signore con tutto il cuore e non appoggiarti sulla tua intelligenza;