Proverbs 31:1 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Le parole del re Lemuel; il sermone profetico, col quale sua madre l’ammaestrò.
Italian 2014
Questi sono i consigli per il re Lemuel, gli insegnamenti impartiti da sua madre:
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Parole del re Lemuel. Massime con le quali sua madre lo ammaestrò.
Italian CEI 2008
Parole di Lemuèl re di Massa che apprese da sua madre.
Italian IPN
Parole di Lemuèl, re di Massa, insegnategli da sua madre.
Italian NR 1994
Parole del re Lemuel. Massime che sua madre gli insegnò.
Italian Riveduta
Parole del re Lemuel. Sentenze con le quali sua madre lo ammaestrò.
Italian la nuova diodati
Parole del re Lemuel, il messaggio profetico con cui sua madre lo ammaestrò.
italian
Parole di Lemuèl, re di Massa, che sua madre gli insegnò.