Proverbs 31:13 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ella cerca della lana e del lino, E lavora delle sue mani con diletto.
Italian 2014
Si procura lana e lino e li lavora volentieri con le sue mani.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Si procura della lana e del lino e lavora volentieri con le proprie mani.
Italian CEI 2008
Si procura lana e lino e li lavora volentieri con le mani.
Italian IPN
Si interessa della lana e del lino, sta sempre occupata con le mani. He --
Italian NR 1994
Si procura lana e lino, e lavora gioiosa con le proprie mani.
Italian Riveduta
Ella si procura della lana e del lino, e lavora con diletto con le proprie mani.
Italian la nuova diodati
Si procura lana e lino e lavora con piacere con le proprie mani.
italian
Si procura lana e lino e li lavora volentieri con le mani.