Proverbs 31:23 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Il suo marito è conosciuto nelle porte, Quando egli siede con gli anziani del paese.

Italian 2014

Alle riunioni degli anziani del luogo suo marito è molto stimato.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Suo marito è rispettato alle porte, quando si siede fra gli anziani del paese.

Italian CEI 2008

Suo marito è stimato alle porte della città, quando siede in giudizio con gli anziani del luogo.

Italian IPN

è stimato alla porta suo marito, quando siede con gli anziani del paese. Samech --

Italian NR 1994

Suo marito è rispettato alle porte della città, quando si siede tra gli anziani del paese.

Italian Riveduta

Il suo marito è rispettato alle porte, quando si siede fra gli Anziani del paese.

Italian la nuova diodati

Suo marito è stimato alle porte, quando si siede fra gli anziani del paese.

italian

Suo marito è stimato alle porte della città dove siede con gli anziani del paese.