Proverbs 4:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Perciocchè io vi ho data buona dottrina, Non lasciate la mia legge.
Italian 2014
Quel che imparate da me è buono, non rifiutate il mio insegnamento.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
perché io vi do una buona dottrina; non abbandonate il mio insegnamento.
Italian CEI 2008
poiché io vi do una buona dottrina; non abbandonate il mio insegnamento.
Italian IPN
Perché una buona dottrina vi do: non disprezzate il mio insegnamento.
Italian NR 1994
perché io vi do una buona dottrina; non abbandonate il mio insegnamento.
Italian Riveduta
perché io vi do una buona dottrina; non abbandonate il mio insegnamento.
Italian la nuova diodati
perché vi do una buona dottrina; non abbandonate la mia legge.
italian
poiché io vi do una buona dottrina; non abbandonate il mio insegnamento.