Proverbs 5:23 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Egli morrà per mancamento di correzione; E andrà errando per la molta sua pazzia
Italian 2014
morirà per mancanza di saggezza, si perderà per la sua stoltezza.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Egli morirà per mancanza di correzione, andrà vacillando per la grandezza della sua follia.
Italian CEI 2008
Egli morirà per mancanza d’istruzione, si perderà per la sua grande stoltezza.
Italian IPN
Egli morrà, perché è senza disciplina, per l' eccesso della sua stoltezza perirà.
Italian NR 1994
Egli morirà per mancanza di correzione, andrà vacillando per la grandezza della sua follia.
Italian Riveduta
Egli morrà per mancanza di correzione, andrà vacillando per la grandezza della sua follia.
Italian la nuova diodati
Egli morrà per mancanza di correzione e perirà per la grandezza della sua follia.
italian
Egli morirà per mancanza di disciplina, si perderà per la sua grande stoltezza.