Proverbs 6:28 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Alcuno camminerà egli sopra le brace, Senza bruciarsi i piedi?
Italian 2014
Si può camminare sulle braci senza scottarsi i piedi?
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
camminerà forse sui carboni accesi senza scottarsi i piedi?
Italian CEI 2008
o camminare sulle braci senza scottarsi i piedi?
Italian IPN
Se uno cammina su carboni accesi, i suoi piedi non si scotteranno?
Italian NR 1994
Camminerà forse sui carboni accesi senza scottarsi i piedi?
Italian Riveduta
camminerà forse sui carboni accesi senza scottarsi i piedi?
Italian la nuova diodati
0 può un uomo camminare su carboni accesi senza bruciarsi i piedi?
italian
o camminare sulla brace senza scottarsi i piedi?