Proverbs 7:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Legateli alle dita, Scrivili in su la tavola del tuo cuore.
Italian 2014
Légali alle tue dita, custodiscili nel tuo cuore come un tesoro.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Legali alle dita, scrivili sulla tavola del tuo cuore.
Italian CEI 2008
Légali alle tue dita, scrivili sulla tavola del tuo cuore.
Italian IPN
Attaccali alle tue dita, scrivili sulla tavoletta del tuo cuore.
Italian NR 1994
Lègateli alle dita, scrivili sulla tavola del tuo cuore.
Italian Riveduta
Legateli alle dita, scrivili sulla tavola del tuo cuore.
Italian la nuova diodati
Legateli alle dita, scrivili sulla tavola del tuo cuore.
italian
Lègali alle tue dita, scrivili sulla tavola del tuo cuore.