Proverbs 8:10 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ricevete il mio ammaestramento, e non dell’argento; E scienza, anzi che oro eletto.

Italian 2014

Scegliete la mia istruzione invece dell' argento, preferite la conoscenza all' oro fino,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ricevete la mia istruzione anziché l’argento, e la scienza invece dell’oro scelto;

Italian CEI 2008

Accettate la mia istruzione e non l’argento, la scienza anziché l’oro fino,

Italian IPN

Accogliete la mia istruzione, non l' argento, la scienza invece dell' oro fino.

Italian NR 1994

Ricevete la mia istruzione anziché l' argento, e la scienza anziché l' oro scelto;

Italian Riveduta

Ricevete la mia istruzione anziché l’argento, e la scienza anziché l’oro scelto;

Italian la nuova diodati

Ricevete il mio ammaestramento e non l’argento, la conoscenza invece dell’oro scelto,

italian

Accettate la mia istruzione e non l`argento, la scienza anziché l`oro fino,