Proverbs 8:15 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Per me regnano i re, Ed i rettori fanno statuti di giustizia.
Italian 2014
Per mezzo mio governano i re e i capi fanno leggi giuste;
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Per mezzo mio regnano i re, e i prìncipi decretano ciò che è giusto.
Italian CEI 2008
Per mezzo mio regnano i re e i prìncipi promulgano giusti decreti;
Italian IPN
Per me i re regnano, i capi amministrano la giustizia;
Italian NR 1994
Per mio mezzo regnano i re, e i prìncipi decretano ciò che è giusto.
Italian Riveduta
Per mio mezzo regnano i re, e i principi decretano ciò ch’è giusto.
Italian la nuova diodati
Per mio mezzo regnano i re e i principi deliberano la giustizia.
italian
Per mezzo mio regnano i re e i magistrati emettono giusti decreti;