Proverbs 9:15 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Per gridare a coloro che passano per la via, Che vanno a dirittura a lor cammino:

Italian 2014

per invitare i passanti che vanno dritti per la loro strada.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

per chiamare quelli che passano per la via, che vanno diritti per la loro strada:

Italian CEI 2008

per invitare i passanti che vanno diritti per la loro strada:

Italian IPN

per chiamare chi passa per la via, chi va diritto per la sua strada:

Italian NR 1994

per chiamare quelli che passano per la via, che vanno diritti per la loro strada, dicendo:

Italian Riveduta

per gridare a quelli che passan per la via, che van diritti per la loro strada:

Italian la nuova diodati

per invitare quelli che passano per la via, che vanno diritti per la loro strada:

italian

per invitare i passanti che vanno diritti per la loro strada: