Psalms 105:26 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Egli mandò Mosè, suo servitore; Ed Aaronne, il quale egli aveva eletto.
Italian 2014
Allora egli manda il suo servo Mosè e Aronne, l' uomo che si era scelto.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Egli mandò Mosè, suo servitore, e Aaronne, che aveva eletto.
Italian CEI 2008
Allora egli alzò la mano contro di loro, giurando di abbatterli nel deserto,
Italian IPN
Mandò Mosè suo servo, Aronne che egli s' era scelto.
Italian NR 1994
Egli mandò Mosè, suo servo, e Aaronne, che aveva scelto.
Italian Riveduta
Egli mandò Mosè, suo servitore, e Aaronne, che aveva eletto.
Italian la nuova diodati
Allora egli mandò Mosé, suo servo, e Aaronne che aveva eletto.
italian
Egli alzò la mano su di loro giurando di abbatterli nel deserto,