Psalms 105:34 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Alla sua parola vennero locuste, E bruchi senza numero;
Italian 2014
Parlò e vennero le cavallette, un numero incalcolabile di locuste.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Egli parlò e vennero le locuste e i bruchi innumerevoli,
Italian CEI 2008
Non sterminarono i popoli come aveva ordinato il Signore,
Italian IPN
Diede un comando e vennero le locuste, e bruchi senza numero:
Italian NR 1994
Egli parlò e vennero cavallette e bruchi innumerevoli,
Italian Riveduta
Egli parlò e vennero le locuste e i bruchi senza numero,
Italian la nuova diodati
Egli parlò, e vennero cavallette e bruchi senza numero,
italian
Non sterminarono i popoli come aveva ordinato il Signore,