Psalms 106:28 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Oltre a ciò si congiunsero con Baal-peor, E mangiarono de’ sacrificii de’ morti;
Italian 2014
Al monte Peor venerarono il dio Baal, e mangiarono in onore di dèi senza vita.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Si misero sotto il giogo di Baal-Peor e mangiarono dei sacrifici dei morti.
Italian CEI 2008
Nell’angustia gridarono al Signore, ed egli li fece uscire dalle loro angosce.
Italian IPN
Si asservirono a Baal di Peor, mangiarono sacrifici di morti.
Italian NR 1994
Si misero sotto il giogo di Baal-Peor e mangiarono i sacrifici dei morti.
Italian Riveduta
Si congiunsero anche con Baal-Peor e mangiarono dei sacrifizi dei morti.
Italian la nuova diodati
Essi servirono anche Baal-Peor e mangiarono i sacrifici dei morti.
italian
Nell`angoscia gridarono al Signore ed egli li liberò dalle loro angustie.