Psalms 106:36 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E servirono a’ loro idoli, E quelli furono loro per laccio;

Italian 2014

Hanno offerto un culto agli idoli e sono caduti nei loro inganni.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

servirono i loro idoli, i quali divennero per essi un laccio,

Italian CEI 2008

Là fece abitare gli affamati, ed essi fondarono una città in cui abitare.

Italian IPN

prestarono culto ai loro idoli che diventarono per loro un tranello.

Italian NR 1994

Servirono i loro idoli, che divennero un laccio per essi;

Italian Riveduta

e servirono ai loro idoli, i quali divennero per essi un laccio;

Italian la nuova diodati

servirono i loro idoli, e questi divennero un laccio per loro;

italian

Là fece dimorare gli affamati ed essi fondarono una città dove abitare.